1.Mr. ASIA
作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉
体をつらぬいたよ
ここまで来て シラケりゃ 涩いもんさ
计りにかけたメロディー
奴等の胸 摇すれば しめたもんさ
尖る针は 鼓动 BAN・BAN・BANと刺して
迫る ON AIR TIME 睑闭じれば
3minutes 2minutes 1minute
STAR DUST 闇のなか 涡卷くハート・ビート
STAR DUST 引き寄せて 仕挂けるダイナマイト
We are the Mr. ASIA
初めて お前のこと
抱きしめた夜を 想い出したよ
ふるえるようなスリリング
欲しいものを手にする 扉がある
息を吹いた 视线 DAN・DAN・DANと浴びて
迫る ON AIR TIME 何も闻こえない
3second 2second 1second
STAR LIGHT 驱けぬけて 涡卷くハート・ビート
STAR LIGHT 围まれて いきなりオーバー・ドライヴ
We are the Mr. ASIA
STAR LIGHT 驱けぬけて 涡卷くハート・ビート
STAR LIGHT 围まれて いきなりオーバー・ドライヴ
STAR LIGHT 驱けぬけて 涡卷くハート・ビート
STAR LIGHT 围まれて いきなりオーバー・ドライヴ
We are the Mr. ASIA
2.mebius
作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉
好きと嫌いの二つで游ぶ
生き残りゲーム
谁が操るでもなく
欲望がしがみつく
夜は WOW WOW・・・・
街は WOW WOW・・・・
俺は WOW WOW・・・・
何处へさまよう さまよう
EVERY BODY
银の雨を 手に受けて いつまでも数える
EVERY BODY
もうこれ以上进めない 梦の出口が见えない
里と表はどこかで
つながるような气がする
好きと嫌いの二つは
今日と明日を变える
メタルのような海と空
铅の风が痛い
颜が笑いを见せても
からだは冷えたまま
爱も WOW WOW・・・・
罪も WOW WOW・・・・
すべて WOW WOW・・・・
闇へ消えてく 消えてく
EVERY BODY
あの时代と同じように また历 急いで
EVERY BODY
何度となく缲り返す 手招きを信じて
EVERY BODY
银の雨を 手に受けて いつまでも数える
EVERY BODY
もうこれ以上进めない 梦の出口が见えない
3.噂のトラブル・メーカー
作词:泽地隆
作曲:CHAGE
太刀打ちできないよ いかれた思考回路
精一杯のいでたちも 悲しいくらいなぜかヤボだね
君が振る舞うたび 鼓动は高くなって
お构いなしに ライバルもふえてゆくのさ
ビリヤード・ルームでは 街の强者たちが
牵制しあって 火花散らしてる
噂のトラブル・メーカー
きわどいドレスが素敌にカラフル
气になるトラブル・メーカー
男をコテンパンに打ちのめす
せっぱつまってるよ たじろぐ判断力
取り缮った落ち着きも おかしいくらいちょいとチャチだね
君がきらめくほど 觉悟はぐらつくだけ
口说き文句を 缲り返し唱えてるのさ
ピンボールをやっても ティルトばかりするから
体制崩して 一步出迟れる
噂のトラブル・メーカー
いかしたラインが绮丽にスマート
手ごわいトラブル・メーカー
世界のボルテージが扬がり出す
噂のトラブル・メーカー
きわどいドレスが素敌にカラフル
气になるトラブル・メーカー
男をコテンパンに打ちのめす
4.SAILOR MAN
作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉
ラッシュアワーの すき间から
胸を焦がした浪漫が 手を振るよ 手をのばすよ
うすむらさきの 空の果て
サテンの风が生まれた 梦を见る 梦を呼ぶよ
抱きしめて 离さないYAI・YAI・YAI もう
七つの海をすべて
手のひらで すくいとれ
SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN
振り向くな Ride on time 泪は颊で止めて
SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN
谁もが 季节に漂う小舟达さ いつまでも
昨日の空が狭すぎて
若さの无驮遣いでも 恶くない 恶かないね
明日へ弓を向けたなら
爱する人が来るような 气がするよ 气がはやるよ
辉きは なくさないYAI・YAI・YAI もう
银河の壁を越えて
何处までも 舵をとれ
SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN
振り向くな Ride on time 两手に风を受けて
SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN
谁もが 光を欲しがる子供达さ いつまでも
物语だと想えば OH OH OH
どこもかしこも梦だよ
见知らぬ海に向かえば OH OH OH きっと…
SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN
振り向くな Ride on time 泪は颊で止めて
SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN
谁もが 光を欲しがる子供达さ いつまでも
5.どのくらい“I love you”
作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉
I know You know
秘密のなかで 息づいた
Fallin' Fallin'
知るほど 恋が深くなる
时计が地球を回すように
梦ごと未来を 仆にあずけて欲しい
“I love you” とても好きな言叶
すべての爱を 语ってくれる
“I love you” 唇はいつでも君を见てる
离れていても 喧哗をしても
“I love you”
Long long story
あした あさって しあさって
Sing song Sing song
仕事で歌うだけじゃない
音符が五线を埋めるように
自然に君だけ 仆に闭じ迂めていたい
“I love you” 君の中に仆は
いま どのくらい? もう どのくらい?
“I love you” 恶い男だけど いい恋人
きっと君なら そう答えるさ
“I love you” 君の中に仆は
Oh Oh いま どのくらい? もう どのくらい?
“I love you” 恶い男だけど いい恋人
きっと君なら そう答えるさ
“I love you”
6.スローダウン
作词:泽地隆
作曲:CHAGE
切れ味恶いシェーバーだから 今にも
眠る君を起こしそうなほど うなるよ
ちょっとだけ爱しすぎたね Woo Baby
このまま深入りしてしまいそうな そんなフンイキ
夕べ二人であけた缶ビール 转がる
テーブルの隅でいれたコーヒー 饮みほす
ちょっとだけ 许しすぎたね Woo Baby
このまま落ち着くのも恶くはないかも そんな予感
走りつづけた 心なら スロー スローダウン
そろそろ俺も その女に スロー スローダウン
17阶の窗から 朝の街见おろし
背中で君のおだやかな寝息闻いていた
ちょっとだけ おぼれ过ぎたね Woo Baby
このまましばられても恶くはないかも そんな气分
少し疲れた 心なら スロー スローダウン
そろそろ俺も その女に スロー スローダウン
少し疲れた 心なら スロー スローダウン
そろそろ俺も その女に スロー スローダウン
7.LONDON POWER TOWN
作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉
※Oh LONDON POWER TOWN
はしゃいだ街に 呑み迂まれて
Oh LONDON POWER TOWN
派手なクレイジー・ナイト※
无茶苦茶なすずめ达 真夜中のRock'n Roll
钟の音に乘せられて 访れたよ“New Year”
ラジオでは わめいてる 国中がプライベート・タイム
抱き合って 跳ねあって みんなキスがスキ
Oh-Oh-Oh-Oh 调子は最高!
Oh-Oh-Oh-Oh ブラック、イエロー、ホワイト
Oh-Oh-Oh-Oh 帽子が飞んで
红い颜した 绅士がころぶ
(※くり返し)
押し寄せるクラクションミュージック 邪魔されたSleeping Time
身を出して怒鸣る人 今夜あんたが变わり者
太阳が颜を出す それまでのマジカル・ストリート
心から梦に醉う 大切なものを见た
Oh-Oh-Oh-Oh 谁かれ 骚乱!
Oh-Oh-Oh-Oh ブラック、イエロー、ホワイト
Oh-Oh-Oh-Oh 驱けるポリスマン
真面な颜して ブロンドにウィンク
(※くり返し)
Oh LONDON POWER TOWN
はしゃいだ街に 呑み迂まれて
Oh LONDON POWER TOWN
It's Just a Revolution!
It's Just a Revolution!
It's Just a Revolution!
8.PLASTIC KISS
作词:CHAGE
作曲:CHAGE
彼女は确かに イイ女かも知れないが
きっと ウ・ソ・ツ・キ
マニキュアの色とルージュの色が合いすぎて
どこか ウ・ソ・ツ・キ
着饰るだけの 爱と知りつつ
短い夜に 男は焦る
すべてのノイズが 彼女の味方にまわる
Ah 男の心 すり减らして
使い舍ての泪と
Plastic の Kiss の味
彼女は确かに 杀したいほど优しい
だから ウ・ソ・ツ・キ
投げ出すだけの 爱に疲れて
梦が见たいと 男は眠る
月が云に隐れて 彼女の瞳が光る
Ah 男の心 もて游んで
使いまわしの笑颜と
Plastic の Kiss の味
Ah 男の心 すり减らして
使いまわしの泪と
Plastic の Kiss の味
9.指环が泣いた
作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉
指がちぎれてしまうほど强く
无理に外し 投げた指环
あなたの颊をかすめて消えた
恋の终わり 手短かに响き渡った
真绵にくるまった 嘘がもつれて
思わず口先が 键を坏した
耳を确かめてる
あなたの言叶から あなたの言叶から
思いがけぬ Oh ジェラシー
心の伤があなたの胸に 赤く ただ赤く
残るように 演じつづけてた
转がるように响いた名前
风も迷う 部屋の片隅
时间を变えるのが时间なら
恋は恋で变えられるしかなかった
瞳を见つめた时に 嘘がわかって
瞳をそらしたときに 距离がわかった
赤い石が泣いた
あなたの言叶から あなたの言叶から
思いがけぬ Oh ジェラシー
投げた指环が やけに辉く 赤く ただ赤く
ガラス窗を 见つめつづけてた
あなたの言叶から あなたの言叶から
思いがけぬ Oh ジェラシー
心の伤があなたの胸に 赤く ただ赤く
残るように 演じつづけてた
10.夏の终わり
作词:泽地隆
作曲:CHAGE
言叶をなくして 无理して笑って
ため息こぼれて すべてが坏れた
爱した分だけ 见つめた分だけ
つらくなるのねと 君はうつ向いた
地下铁のホームでふたりは
サヨナラをきりだせないまま
いま别れを决めた その横颜が
ただ绮丽すぎる 夏の终わり见てた
心をかくして 憎んでほしくて
冷たいふりして すべてを读まれた
最后になるほど 他人になるほど
やさしいものねと 君はほほえんだ
ベルの音鸣り终わる间际
思い切り驱け迂んだ背中
いま别れを决めた その唇を
まだ爱せそうな 夏の终わりだった
いま别れを决めた そのまなざしで
いつ恋をするの 夏の终わりだった
|